配音常见5大误区,你犯了几个?

“子非鱼,焉知鱼之乐”,生活中,因为不了解对方,人与人之间常常会产生误解。配音也一样,由于认知和理解的不足,有时不经意间就走进了误区,而且浑然不知。
沈从文先生的小说《边城》里,翠翠和傩送各自因为心中的隔阂与误解导致分开,无法面对对方。两个明明相爱的人,最后散落天涯。翠翠在白塔下等了一天又一天,始终不见傩送归来。
有的误解,可以让人抱憾终身。
递交配音作品的时候,一个明明再熟悉不过的字,却被客户说读错了。惊讶不解之余,老老实实地翻字典查了查,才发现自己真的读错了。习惯性地念了“巷(xiànɡ) 道(dào)”多年,最后才发现它的正确读音其实是“巷(hànɡ) 道(dào)”。
在误区呆一阵还好,但若长期深陷其中,影响就大了。
为让大家少走弯路,小编今天和大家唠嗑一下关于配音的五大误区,希望对大家有所帮助。

1、当配音员,练声最重要
配音这件事,说难不难,说易不易。若往浅了看,它就只有声音。初学者们常咨询的问题是:“我想当配音演员,但声音不好,怎么办?”或者“怎样才能把声音练好呀?”“配音演员”四个字,初学者们似乎只注意到了“音”,而忽视了演。
配音嘛,就是练声呀!练声嘛,就是练气息,练胸腔共鸣呀!看起来就是这么简单,丝毫不复杂。配音最难的部分,大概就是练声了。只要把声音练好,当配音员就指日可待了。
但事实却并非如此,一些声音好的人,当配音员依旧费劲。这到底是为什么呢?因为配音最难的部分,不在“音”,而在“演”。练声只是基本功,如何用声演绎才是配音员真正的考验。

2、伪音就是变声
自“答疑时刻|男伪女声,女伪男声怎么练?想学习伪音,怎么办?”一文发布以来,有很多小伙伴发消息咨询关于伪音的练习方法。有的小伙伴是女生,想让自己的声音变成男声,有的小伙伴想变童声。刚开始时,小编也自以为伪音就是变声,改变声音。但偶然间,看到配音演员雨辰谈如何配精分戏的一个视频后,才发现不是这样的。
视频里,雨辰老师介绍道。每个人只有一个嗓子,不能改变自己嗓音的本质。男生要配女生的东西,或者女生要配男生的东西,本来就是不可能而且极难实现的。只能通过把握情绪,去分饰不同的角色,实现精分。比如配女声,可以从情绪入手,让它变成萝莉音、御姐音或女王音。练伪音,应该是用不同的情绪,塑造不同的音色,而不是强行改变嗓音的本质。

3、根据角色职业配音
现实生活中,我们常给不同职业的人贴上职业标签。比如律师,是正义而冷酷的,教师是知识丰富、一本正经的,将军是严厉而霸气的。配音时,配音员会不知不觉地根据人物的职业标签,给其设定声线和音色。
因此,影视剧或动画片中,律师的声音常常是冷静的,将军的声音常常是霸气的。听多了之后,感觉所有律师、将军的声音都一样,非常平面化。
其实人类长得都差不多,两只眼睛,两只耳朵,一个鼻子,一个嘴巴。每个人之所以不一样,是因为性格不同。人们的长相和职业可以一样,但性格是唯一的。创作角色时,不能以角色的职业为调音标准,而应该根据其性格特点配音。

4、低估话筒的作用
“如果那个人曾经出现过,其他的都会变成将就”。当年《何以笙箫默》播出后,满大街都是何以琛的这句“名言”。无论爱情、事业、还是生活,有时候由于条件限制,我们往往会选择将就。逛街想买根哈根达斯,但摸摸裤兜,发现钱不够,于是买了根冰棍凑合;原版手机的耳机坏掉了,买个便宜的听听,虽然不是原装不是立体声,但能听见声音,感觉也无所谓;配音嘛,本人的声音已不错,话筒选个次一点的,应该没什么影响吧!
但事实上,话筒的作用还是不容小觑的,不然上周也不会有小伙伴发消息,问怎么选话筒。小编今天专门咨询了播音部的配音老师,在此跟大家聊一聊选话筒的事儿。
好的话筒,颗粒感强,无杂音,混响好,能更好地还原原声;差的话筒,灵敏度差,有杂音,别说还原原声,能不让原声变差就谢天谢地了。通常而言,动圈式话筒比较适合唱歌,电容式话筒比较适合录音、配音。无线话筒,比有线话筒方便。价格嘛,一分钱一分货,贵一点的、定制的肯定要好些,若手上不宽裕,买个中等的也行。不过,9.9包邮的,真的要“三思而后行”。

5、“经典之声”就是标准
在练习配音或玩配音秀的时候,通常,我们点开一部作品,先听原音,再配音。潜意识中,原音、经典的声音就是标准。我们开始不遗余力地模仿原音的声音,越相似,越觉得配得好。配美食类的,就要模仿“舌尖风格”;配周星驰,就要模仿石班瑜。殊不知,这样纯模仿,无创作,没有加入自己东西的配音,可以类似经典,却难以超越经典。
配音,一定要融入自己最真实的情感和想法,不能一直纯模仿。 

相关产品

评论